2016年11月22日

[IT]iOS付属の韓国語辞書

 突然ですが,iPhoneには無料の韓国語辞典があるのをご存知でしょうか?
 
 使い方は簡単で,safariやメモ帳などでハングルの部分を選択状態して,すぐ上に表示される横長のメニューから“辞書”を選ぶだけです.数秒で画面下から上にニョキっと辞書検索の結果が表示されます.辞書から元の画面に戻るには,右上の“完了”ボタンを押します.

 韓国語の辞書は,設定をしないと利用できません.設定がまだでしたら,上の方法で検索をしても結果は何も表示されないはずです.そんな時は慌てて“完了”を押して辞書の画面を消してしまわずに,左下の“管理”を押してみてください.

 そうすると,端末で利用できる辞書の一覧が表示されます.右端に何の表示もない辞書は,すでに設定済みです.雲から下向き矢印が出ている表示があれば,その表示をタップすることで辞書データをダウンロードし,辞書を利用可能にできます..

 ただ,韓国語の辞書は韓韓辞典と韓⇔英辞典の2つだけです.韓国語⇔日本語の辞書は,残念ながらついてません.ですので,韓国語を習い始めたばかりの方は利用しづらいと思いますが,中級以上,特に上級レベルの方には便利だと思います.辞書データは2つとも,民衆書林のニューエースです.

 この辞書は,ネットに接続していない状態でも使えるのが大きなメリットです.それなりのお値段のアプリでしたら,辞書データを端末内に保持していてオフラインでも利用できますが,無料の辞書アプリの場合,検索するたびにネット経由でデータを参照するものがほとんどのようです.無料で本格的な辞書が,それもネットに接続しなくても使えるのは,大変ありがたいことだと思います.
posted by kajiritate webmaster at 23:21| Comment(0) | 日記