2016年09月30日

[北朝鮮]台風10号で大水害

 きょうで9月もおしまいです.今はもう秋…のはずですが,秋のような晴れ渡った空は見られず,気温も高めであまり涼しさを感じられませんので,まだ夏が続いている感じもします.こんな気候では10月が始まるのがちょっと信じられません.韓国でも似たような天候が続いているようで,例年ならもう“天高く馬肥ゆる秋”と同じ意味の四字熟語”천고마비”(チョンゴマビ,天高馬肥)を天気予報などで耳にする頃だと思うのですが,今年はまだ聞いた覚えがありません.

 ことしは夏のはじめには台風がなかなか来ませんでしたが,8月になってから日本を襲う台風が増え,今年は今のところ6つが上陸,4つが接近しました.中でも台風10号は,いったん南下してまた北上するという迷走ぶりで,結局8月末に東北地方に上陸して大きな被害を残しました.日本海に抜け温帯低気圧になると沿海州にまで達し,その影響で두만강(トゥマンガン,豆満江)が氾濫するなど,北朝鮮北部の日本海側の地域も大打撃を受けたそうです.

 北朝鮮は国際社会に支援を求める目的で,今回の水害の動画を積極的に公開しているようです.韓国のニュース番組で,水没して屋根だけが見えている数軒の家屋など被害状況を撮影した動画が放送されていましたが,今年になって特にキム・ジョンウンの独裁体制を強め,核実験やミサイル発射を繰り返す北朝鮮への反応は冷ややかのようです.水害発生後の今月9日にも核実験が行われ,水害復旧よりも軍事を優先させていることも非難されています.

 最近では,北朝鮮の住民が特に道具を使わず素手で復旧作業に当たっているようすが伝えられました.そしてきのうの夜のKBSニュース9では復旧作業に重機が導入されているようすが映し出されましたが,重機に記されているメーカーのロゴがモザイク処理されていることを指摘していました.自力で水害を復旧しようという北朝鮮当局のプロパガンダのもと,国民を復旧作業に動員している映像に,一見して輸入したものだとわかる形で重機が映りこんでいるのはまずいという判断と,輸入したことが海外に知られて,経済制裁の対象に追加されることを恐れてのようです.


●北, 수해복구 장비 상표 지워…“제재 회피 꼼수”(KBS News)2016.9.29

 今回の水害はこれまで知られているうち最悪とのことで,百名以上の方が亡くなっています.被害を受けた方々は,核やミサイル開発とは無関係の一般住民でしょうから,その方たちに直接届く形で支援の手が差し伸べられればと思いますが,現状では難しそうです.
posted by kajiritate webmaster at 21:10| Comment(0) | 日記

2016年09月29日

[韓国]식품의약품안전처(食品医薬品安全処)

 가습기 살균제(加湿器殺菌剤)という加湿器にセットする水に混ぜて加湿器内部を清潔に保つための薬剤に,呼吸器疾患や肺がんを引き起こす成分が使われていたという事件.不調を訴えていた人は数年前からいたのですが原因がはっきりせず,今年になってようやくこの問題が大々的に取り上げられて社会問題になりました.

 しかも,その成分が間違って混入したのではなく,研究機関の分析で発がん性が疑われる結果が出たにもかかわらず,それを隠してこの成分を含んだ製品の製造・販売が続けられていたことがわかり,この問題の根深さを窺わせました.これに関連するニュースでよく耳にしたのが,「식품의약품안전처」(食品医薬品安全処)という政府機関です.

식품의약품안전처

 機関の名称には食品と医薬品の2つしか含んでいませんが,サイトを見ると加湿器殺菌剤のような家庭用の洗剤類のほか,化粧品や医療機器の安全性についてもこの部署が担っているようです.しばらくこの部署の名前を聞くことは無かったのですが,今日のニュースで再び接する機会がありました.加湿器殺菌剤については,日本ではあまり馴染みのないものですが,今回のニュースで接したのは,以前日本でも問題になった「マイクロビーズ」についてでした.

 角質を落とすのが目的で洗顔料などに使われていた「マイクロビーズ」は,小さすぎて下水処理をすり抜けて海に流れ込んでしまい,それを食べた魚の体内でも分解されずに残ったままになるので,結局は魚を食べた人の体内に取り込まれ,環境にも人体にも悪い,ということで日本ではすでに使われていないはずですが,韓国ではこれから使用が禁止になるようです.

 また,加湿器殺菌材で問題になったのと同じ成分が,こんどは歯磨き粉に含まれていることが分かり,それについてもニュースで報じられています.今回は含有量が微量なので人体への影響は限定的のようですが,念のため調査対象の製品を増やし,すでに分かっている製品以外にもこの成分を含むものが無いか検査するようです.
posted by kajiritate webmaster at 21:44| Comment(0) | 日記

2016年09月28日

[韓国]来年は大統領選挙の年

 アメリカの大統領選挙の投開票を11月に控え.日本でも大きな話題になっています.相変わらず問題発言が多いものの結局共和党の大統領候補に残ったトランプ氏と,夫が大統領だった民主党候補のクリントン氏.クリントン候補が優位のようにも見えますが,健康問題が浮上したりして予断を許さない状況です.

 韓国は来年が5年に1度の大統領選挙の年です.これまでどの大統領も任期が残り少なくなるにつれ支持率が次第に下がり,前大統領のイ・ミョンバク氏は支持率の回復を狙ってのことか竹島を訪問して,以降日韓関係がすっかり冷え込んでしまいました.現職のパク・クネ大統領も支持率は下がっているようですが,任期が全うする前に特に日韓関係に悪影響を与えるような極端な行動をとらないことを願うばかりです.

 韓国の大統領選挙は12月に行われるようで,まだ1年以上先のことですが,水面下では出馬を予定している方々が着々と準備を進めているようです.こんどの大統領選の候補の目玉になりそうなのが,現在国連の事務総長を務めているパン・ギムン氏です.出馬に関して明言は避けていますが,韓国に帰国するたびにかつての政界の大物を訪ねるなど,出馬への足固めを行っているようです.メディアの取材にも,明言はしませんが出馬の意志があることをうかがわせる答えをしています.

 大統領選の争点のひとつとして浮上しているのが,徴兵制の廃止です.朝鮮戦争以降,ずっと休戦状態で北朝鮮と対峙している状況ですので,韓国にとって徴兵は必要なものだと考えられてきた一方,軍事もハイテク化が進んですでに兵士の数はあまり重要ではなくなっているのも事実です.これまで国民の負担や社会的損失を考慮して徴兵制を見直すたびに,ざっと3年と言われていた徴兵期間は徐々に短縮されてきました.

 大統領選を控えて,徴兵制自体を廃止して希望した人だけが軍に入隊する制度に変えようという話が出ています.これを韓国では「징병제」(チンピョンジェ,徴兵制)に対して「모병제」(モビョンジェ,募兵制)と呼んでいます.ただ,その実現性を疑問視する声もあり,特に北朝鮮との緊張が高まっている現状ではそう簡単に実現できるとは思えません.韓国の大統領選はまだこれからですので,今後より国民の関心が高い争点が出てくるかもしれません.

 いずれにせよ,今は韓国もアメリカの大統領選に注目していて,韓国の大統領選の話題が本格化するのはアメリカの大統領選以降になりそうです.
posted by kajiritate webmaster at 22:31| Comment(0) | 日記