2016年08月22日

[韓国]韓国人の関心事は? … 지식iN전당(知識イン殿堂)

 韓国のNAVERにあるサービスで,日本のヤフー知恵袋のようにユーザーどうしで質問と回答を投稿する「지식iN」(知識イン)を見ていると,各ページの上のほうに“[안내] 7월 지식iN전당 오픈”([案内]7月の知識イン殿堂オープン)と書いてありました.

 「知識イン」は今までもたまに覗いていましたが,「知識イン殿堂」って何…? さっそく案内文のリンクをクリックしてみると,先月7月に「知識イン」で検索されたキーワードの順位などが表示されました.“殿堂”と書いてあったので宮殿のような立派な建物を想像してしまいましたが,要は「知識イン」の利用状況を統計的に整理してわかりやすく紹介するサービスのようです.

지식iN전당 2016.07

 「지식iN전당」は今年5月に始まった新しいサービスで,最近のものはもちろん,過去に質問・回答されたものも含め,今年2016年のものは月別に,2015年以前のものは年別に整理して,その時々の「지식iN」の利用状況が分かるようにしてあります.現時点では2006年までしか遡れませんが,「지식iN」は2002年に始まったそうですので,最初まで遡れるようになるのかもしれません.「TechSuda」というサイトに,「지식iN전당」サービスの開始に関する記事が掲載されていました.

네이버, 히스토리 되돌아보는 ‘지식iN 전당’ 오픈(TechSuda)2016년 5월 26일

 「지식iN전당」によると,先月7月の「지식iN」質問キーワードは,日本でもお馴染みのオンラインゲーム「메이플스토리」(メイプルストーリー)が2位の「포켓몬」(ポケモン)をおさえて1位になっています.2位の「포켓몬」はおそらく,5位の「포켓몬 go」(ポケモンゴー)と同じことだと思いますので,2位と5位をまとめると「메이플스토리」を超えそうな気もしますが,「메이플스토리」も根強い人気のようです.3位の「모두의마블」(みんなのマーブル)も人気のゲームアプリですので,上位3位はゲームの独占状態です.

 「지식iN전당」のページの下のほうには,男女別・年代別に“궁금증”(関心事)を整理した円グラフがあります.多くの質問が寄せられたカテゴリーの上位4位までのランキングのようです.先月7月の궁금증は,次のようになっています.韓国人の関心事を知ることで,韓国人への理解がより深まるかも…? 過去のデータと比べてみるのも面白いかもしれません.

〈2016年7月の男女別・年代別関心事〉

■10代未満男性
(1)恋愛・結婚(2)教育・学問(3)健康(4)マインクラフト
■10代男性
(1)メイプルストーリー(2)大学入試・進学(3)モバイルゲーム(4)オーバーウォッチ
■20代男性
(1)コンピューター部品・組立て(2)恋愛・結婚(3)人とグループ(4)皮膚科
■30代男性
(1)自動車(2)自動車購入(3)労働基準(4)MSエクセル
■40代男性
(1)モバイルゲーム(2)園芸(3)コンピューター部品・組立て(4)皮膚科
■50代男性
(1)園芸(2)生活(3)大学入試・進学(4)コンピューター部品・組立て
■60代以上男性
(1)園芸(2)英文法(3)映画俳優(4)生活

■10代未満女性
(1)ネイバーの使い方(2)学校生活(3)マインクラフト(4)音楽
■10代女性
(1)大学入試・進学(2)国内歌手(3)皮膚科(4)恋愛・結婚
■20代女性
(1)皮膚科(2)夢・夢占い(3)占い・相性(4)恋愛・結婚
■30代女性
(1)占い・相性(2)夢・夢占い(3)命名・名付け(4)恋愛・結婚
■40代女性
(1)モバイルゲーム(2)皮膚科(3)大学入試・進学(4)夢・夢占い
■50代女性
(1)園芸(2)生活(3)恋愛・結婚(4)夢・夢占い
■60代以上女性
(1)生活(2)韓国史(3)皮膚科(4)恋愛・結婚
posted by kajiritate webmaster at 21:55| Comment(0) | 日記